Find and book an available session